پس این نیومی از وقتی از برزخ اومدی بیرون
کنترلت می کرده؟
آره
پس همینجوری دلت رحم اومده
می خوای منو از برزخ ببری بیرون؟
تقریبا
چی به تو میرسه؟ من یه سواری ازت میگیرم
چی؟
دروازه ی انسانیه ابله
فقط آدما می تونن رد بشن
اون خون آشامه به خاطر اونه که من الان اینجام
می دونم که باید دست به هرکاری میزدی تا از اونجا بزنی بیرون
ولی حالا اومدی بیرون !و بنی هنوز زندست
چرا؟ گوش بده بنی
هیچ وقت کارایی که برام کردی رو فراموش نمیکنم
آخر خطه؟ آخر خطه
خدا یه سری آزمون ساخت
وقتی هر سه تاشو کامل کنین ، می تونین در های جهنم رو ببندین
سم نتونستم آزمونو کامل کنم
ولی من تونستم و من بقیشو انجام میدم
اینقدر از خودت کار نکش نه
تو گفتی از بین بردن جهنم تنها راه خلاصیمه
اینجوری می تونم برگردم خونه
این وضعیت باید تموم شه
کوین
میدونم می خوای چی کار کنی
کار کردن با اون وینچستر ها
به درِ بسته میخورین کوین
اینجا نیستم
اینجا هم نه
تسلیم شو
من توی سرتم همه جا هستم
دفعه آخری که منو از خودت رنجوندی یه انگشتت قطع شد
تصور کن این دفعه چطوری میشه
HttpS://TVCenter.CC/
Saeed.mr & Podtitul & Nicole
کوین باز کن درو
!کوین
خدایا ! چی شده؟ !جریان پیغام کمک چیه؟
اونه
کدومه؟
کراولی
کراولی چی شده؟
توی سرمه
توی سر توئه؟
می دونی این یعنی چی؟
آره ، یعنی باید دوز قرص های آرام بخشتو بیشتر کنیم
کوین خواب دیدی
ببین ، اگه کراولی می دونست تو کجایی
نمی یومد فقط تو ذهنت اذیتت کنه
خیله خوب ، گارث کجاست؟
مشغول یه پرونده ... یا رفته دندون پزشکی نمی دونم
بی خبرم ازش خوب چی می خواستی بگی که
پا تلفن نمی تونستی؟
!میشه خواهشا ماهیتابه رو بذاری کنار؟
آزمون دوم رو از رو لوح ترجمه کردم
پیامبر دیوونه ای ... تو روحت ایول
و اگه کراولی توی سرم باشه ، می دونه
ببین اون قطعا تو سرت نیست اون تو سرت نیست کوین
مشکلی نداره ... فقط
می دونیم مضطربی فقط حواستو جمع نگه دار
آزمون دوم چیه؟
روحی بی گناه باید از جهنم نجات یابد
و به بهشت دخول یابد
چی؟
دخول خدا اینجوری حرف میزنه
یه روح رو از جهنم نجات بدیم؟ یعنی بریم تو خود جهنم؟
چجوری یه روح رو میبری بهشت؟
!یعنی اصن چجوری باید یه روح رو از جهنم در آورد؟
باید بریم پیشِ این کارَش
وینچستر ها
پس دختر خوشگلا چی شدن؟
!من که اینجا نمی مونم
شایدم نه
من هیچی نمی دونم
برین به درک
پس بیا یه جیغ دیگه بزن
برات راحت تر نیس اگه فقط بگی
چطور بدون دعوت بریم جهنم؟
این یه رازه
ما قول میدیم به هیچکی نگیم
نه!واستا نمی تونم
ممنوعه
منو میکشن
...خواهش میکنم
خیله خوب ببین
اگه بتونی بهاشو بدی ، هر کسی می تونه قاچاقی از مرز های جهنم رد شه
توسط کی؟ ریپر های فاسد
اونا یه راه های سری دارن میبرنت میارنت
نه فقط جهنم حتی بهشت
ریپر های خلافکاری که آدم قاچاق می کنن؟
مردم رو ارواح رو
پس اینا مث مسافربر های جهنمین؟
حالا منو بکش زود باش مرد
مرگ بهتر از کروالی ئه
نکته خوبیه
ولی اول بهمون همه چیو
میگی
"آجی"
باید باهات حرف بزنیم
اسممو می دونین
و می دونیم چی کار میکنی
می خوایم معامله کنیم
ولی شما ها فناپذیرین گوشت و خون
ولی اگه می خواستیم از مرز های جهنم بریم داخل
گذرنامه ی چند روزه
هیچکس نمی خواد وارد جهنم بشه
ولی کسی مثل تو می تونه ؟
امکانش هست
ولی من مهارت های مخصوصی دارم
قیمت هام مقطوعه گرون هم در میاد
چقدر گرون میشه؟
شما دو تا به درد بخورین
یه روز ، طلبمو میگیرم ازتون
یه جوری میگی انگار ما رو میشناسی
البته شما ها وینچستر هایین
ببخشید ما قبلا همو دیدیم؟
من اون ریپری ام که بابی سینگر رو برد جهنم
بابی جهنمه؟
ما استخون هاشو سوزوندیم وقتی این کارو بکنی دیگه تمومه
دیگه تموم میشه
لزوما نه
نه نه نه ببین بابی آدم خوبه ی قضیه بود
آدم خوبا میرن بهشت
معمولا، بیشتر اوقات
بستگی داره کیو بشناسی به کی رشوه بدی
اگه تو لیست انتقام پادشاه جهنم باشی
عمرا بری بهشت
کراولی
خیله خوب بیا شروع کنیم
دو بلیط رفت و سه تا برگشت چند میشه؟
دین چیه؟
بیا اینجا
داری چی کار می کنی؟
شنیدی چی گفت بابی تو جهنمه
باید درش بیاریم
ما در مورد این حرف زدیم دین من باید آزمون ها رو تنهایی کامل کنم
داریم در مورد بابی حرفی میزنیم
حالا بیا روراست باشیم
تو چند وقتیه مثل همیشه نیستی
فقط یه فرصت داریم نمی تونیم خرابش کنیم
خراب نمی کنم
برش می گردونم
من هستم .فقط من
دنبالم بیا
واستا واستا واستا واستا واستا واستا
چجوری انجام میشه این؟
جوش نزن
اون دقیقا بیست و چهار ساعت دیگه برمیگرده
اون موقع بیا دنبالش
دستمو بگیر
چندش تر شد
پس این جهنمه؟
اصلا اینجا برزخه
یعنی چی که برزخه؟
من واسه این پول ندادم من تور جهنم رو رزرو کرده بودم
واه واه وینچستر
اینجا دیوار به دیوار جهنمه
زیاد از این مسیر اومدم
جریان آب رو تا جایی که سه درخت به هم میرسن دنبال کن
جایی که به هم میرسن سنگ هایی هست
دروازه بین سنگ هاست
یه دروازه؟
یه در پشتی به جهنم باور کن ، کار می کنه
صبر کن تو باهام نمیای؟
احمق نشو
قاچاق فناپذیر ها به اندازه کافی ریسکی هس
اما دیگه همسفری با یه وینچستر حماقت محضه
نه من دقیقا 24 ساعت دیگه برمیگردم اینجا
اینجا باش
کار خوبی کردی اینو با خودت آوردی
اینجا جای خوبی نیست
داداش کوین منم
کوین
فکر میکنم کمد امن ترین مکانه
امن از چی؟
کراولی
اون توی سرمه دین
و اگه تو سرمه ، می دونه کجام
باید از اینجا بریم
یه جای دیگه پیدا می کنیم
خدایا کوین میشه آروم باشی؟
برگر بزن
بی خیال دیگه آرامشتو حفظ کن
آفرین همینطور خوبه
فقط بگو این کی تموم میشه
چون فقط می خوام همینو بدونم
نه ، همونطور که قبلا بهت گفتم این هیچوقت تموم نمیشه
ببین ، آدمای دیگه ... خیلی زندگی راحتی دارن
...همش مهمونی تو حیاط پشتی و بولینگ و
ولی تو و من؟
یکم مسئولیت بیشتر رو دوشمونه
من نمی تونم تحملش کنم
چرا میتونی
منو نگاه
آره کل این جریان خیلی رو اعصابه
اما سرتو بالا نگه میداری و
و ادامه میدی چون این کاریه که ما میکنیم
و وقتی بتونی اینو قبول کنی
تحمل این وضعیت برات خیلی راحت تر میشه
سیب زمینی؟
من من میرم تو اتاقم
اگه اتفاق خوبی افتاد خبرم کن
اون کیک منه
سلام آجای
از دفعه آخری که صحبت کردیم خیلی گذشته
زیادی گذشته
بفرما پیتزا؟
با گوشت اضافه ـست
چیزی نمیخوای بهم بگی ؟
چیز جدیدی ؟
ام ... نه
نه ، حقیقتش نه
اگه که یادت باشه صبور بودن تو کار من نیست
البته من هیچ ویژگی خوبی ندارم ولی اگه داشتم
مطمئنم صبور بودن جزو اون‌ها نبود
خُب مطمئنی که حرفی رو دلت سنگینی نمی‌کنه ؟
چیزی مثل معامله کردن با وینچسترها ؟
قربان مگه روانی شدم
یکی از خبرچین‌های من تو رو با سم وینچستر دیده
آهان سم وینچستر
... آره اون
اونم ممکنه
داری با صبر نداشته ـ‌م بازی بازی می‌کنیا
قربان من فقط داشتم کاری که باید میکردم انجام میدادم
خودتون که بهتر می‌دونید
من یه وقتایی باهاشون به عنوان یه آدم غریبه باهاشون کار میکنم
تو حق نداری با اون‌ها کار کنی
سم چی می‌خواست ؟
راستش مثل این‌که داره یادم میاد
شاید بخواد تا جهنم بره
جهنم من ؟ چرا باید بخواد چنین کاری کنه ؟
نمی‌دونم
... قسم می‌خورم شغل من من سوال نمی‌پرسم
و دقیقاً چه زمانی آقای وینچستر میخوان از جهنم برگردن ؟
حدودا 17 ساعت دیگه
می‌رم دنبالش
عجب چیز دیگه ای هم هست ؟
نه
قسم می‌خورم
این تنها کرایه‌ای که هیچ‌وقت نمی‌گیری
این که یه لونه خرگوشه دیوونگی ـه
من بی‌گناهم
کمکم کن
ادی ؟ ادی ؟
بالاخره اومدی
میدونستم که میای
همیشه برای این دعا می‌کردم
من اون نیستم متاسفم
بالاخره اومدی
می‌دونستم که میای
همیشه برای این دعا می‌کردم
بالاخره اومدی می‌دونستم که میای
همیشه برای این دعا می‌کردم
بابی ؟
از این‌جا گمشو بیرون حرومزاده ی چشم‌ سیاه
چی ؟ بابی منم سم
آره منم الویس ـم برو گمشو
... بابی ... برو
منم
باشه گندش بزنن ... اگه من سم نیستم
پس از کجا همه چیزو راجع به تو و توری اسپلینگ می‌دونم ؟ (بازیگر زن آمریکایی)
چی ؟
تو طرفدارشی آره ...یا یا مثلا ً
اون پدیکور مجانی که توی پاساژ آمریکا گرفتی چی ؟
دین رو قسم داده بودی تا به هیچکسی نگه
.که اون چقدر زندگیتو عوض کرد
سم ؟
شرمندم سم ولی تو 200مین سمی هستی که من امروز می‌بینم
اینطوری میرن روی اعصابم
با سم ها و دین های بی‌شمار که همشون شیطانن
یه دقیقه صبر کن
تو این‌جا چه غلطی می‌کنی ؟
فقط اون چیزی که فکر میکنم رو به من نگو
.نه نه نه ... بابی من خوبم من
.من اومدم تا تو رو پیدا کنم
تو به این‌جا تعلق نداری بابی
و ما تو رو از این ‌جا خارج می‌کنیم
فقط منم که اهمیت این قضیه رو درک می‌کنم ؟
... قربان داره یه اتفاقی می‌افته
سگ من کشته شده
وینچستر گنده بک داره وارد کشتی مادر می‌شه
و اون پیامبرشون هم داره دیوانه وار ترجمه می‌کنه
اینم بهش اضافه کن
حتماً قربان
تو رو از کجا گیرت آوردیم ؟ هان ؟ از بنگاه کار موقت ؟
.من کوین ترن و نیمه لوحشو می‌خوام
ظاهراً مثل این‌که چیزای خوب توی نیمه ی اونه
ولی نیمه ‌ی من تیکه‌ ی تشکر و قدردانی
و درباره ی نویسنده رو داره
انجام میشه
بهتره که انجام بشه
اون بچه رو پیدا کن
هی کوین
بیا این‌جا یکمی تخم مرغ بزن
کو بیا پسر تا آخر عمرت که نمی‌تونی اونجا قایم شی
کدوم گوری بودی ؟
پس اون ترسیدنت دیگه چی بود ؟
من واقعاً ترسیدم
برای همین‌م یه حرکت پیش دستی زدم
... پس
دقیقاً چی کار کردی ؟
نمیتونم مثل اُسکلا با لوح یه جا بشینم
و کراولی بیاد خِفتم کنه
خلاص شدن از دست لوح فشاری که روی منه کم نمیکنه
صبر کن ببینم خلاص شدن ؟
موقتی قایمش کردم
چی ؟ کجا ؟
اگه جاشو بهت بگم که دیگه مخفی نیست درسته ؟
... کوین بهم بگو این لوح کوفتی کجاست یا قسم میخورم که
که چیکار میکنی دین ؟
! کوین
بچه‌ها وقتی ‌که کوچیکن خیلی شیرینن
وقتی نوجوون میشن دیگه شیرین نیستن
تا حالا رسماً به هم معرفی نشده بودیم دین
نیومی هستم
می‌دونم کی هستی
و می ‌دونم که وقتی کس از برزخ بیرون اومد
باهاش چیکار کردی
منظورت اینه بعد از اینکه از برزخ به قیمت جون
فرشته های زیادی نجاتش دادم
تو مغزشو ترکوندی و مجبورش کردی جاسوسی ما رو بکنه
خُب این واقعیت داره که من یه چند‌باری با کستیل صحبت کردم
تا باهاش ارتباط برقرار کنم سعی کردم کمکش کنم
دین تو باید متوجه شده باشی که برزخ چقدر اونو عوض کرد
منظورم اینه که اون قبلاً هم بی ‌ثبات بود
ولی من شوکه شدم از اینکه الان اون چقدر آسیب دیده‌ ـست
بسه دیگه باشه ؟ سعی نکن قضیه رو ماس مالی کنی
تو فکر میکنی که من نمیدونم که بهش گفته بودی که منو بکشه ؟
آره ولی این برداشت خودش بوده
وقتی فهمیدم لوح فرشته وجود داره
به کستیل گفتم که به هر قیمتی اونو بدست بیاره
این کار منه ... که از بهشت محافظت کنم
من یه جنگجو ـم مثل خودت
چه انتظاری داشتی ؟
و حالا کستیل با یه بمب هیدروژنی
توی جیبش ـه داره میره
و من ... من برای هممون میترسم
اینا رو واسه عمت بگو
ببین من به فرشته‌ها اعتماد ندارم اینم یعنی به تو هم اعتماد ندارم
و با این وجود تو این مکان و علیه ما محافظت نکردی
می‌ دونم
تو امیدواری که کستیل پیشت برگرده
وفاداری تو رو تحسین می‌کنم
فقط کاش اون هم همین حس رو داشت
می ‌دونم که نمی‌خوای اینو باور کنی دین
ولی ما تو بستن درهای جهنم و برگردوندن کستیل
با هم هم‌عقیده ایم
تو وقت داری
به چیزی که گفتم فکر کن
راستی
من می‌دونم که تو با آجی کار می‌کنی
حتماً بهت گفته که
راه به جهنم از برزخ می‌گذره ؟
می‌دونستم که می‌ خوای بدونی
می‌بینی ما میتونیم به هم کمک کنیم
میدونی کدوم گوری داری میری ؟
آره تقریباً رسیدیم
برو عقب برو عقب برو عقب
بریم باید از اینجا بریم بیرون
بابی اونا دارن اذیتت می ‌کنن
حرفش رو گوش نکن اون واقعی نیست
بابی ازش دور شو ما باید همین الآن بریم
یه جورایی می ‌دونستی درسته ؟
شانس ـم رو امتحان کردم
پنجاه پنجاه ـه
الان چیکار کنیم ؟
اینجارو
آجی ؟ هی
اینجا دیگه چه کوفتی ـه ؟
خیلی خُب فقط عصبانی نشو
برزخ
گندش بزنن
بزن بریم
هی منم
میدونم
میدونم رفیق خیلی وقته
می‌خواستم زنگ بزنم و زدم ... من فقط
.فکر کردم بهتره که این ‌کارو نکنم
خوشحالم که صداتو میشنوم دین
واقعاً میگم
حالت چطوره ؟
... میدونی
میگذره
گمونم نا اُمیدت کردم ؟
... ببین من
من واقعاً خیلی خوشحالم که صداتو شنیدم
شاید راجع به اون ‌مورد نظرت عوض شده باشه
چرا ؟ منظورت چیه ؟
بنی یه خواهشی ازت دارم
یه خواهش بزرگ
چندتا آزمایش دیگه مونده ؟
فقط یکی
که هنوزم نمیدونم چیه
کوین هنوز داره ترجمه میکنه
تو جهنم دیدی که جون زیادی برام نمونده
خیلی حس خوبی ـه که دوباره برمیگردم
شاید خوب میشد که اگه من برای کمک کنارت بودم
بابی خیلی دوست دارم باور کن
مسئله اینه که برای این ‌که این آزمایش کامل بشه
روحت باید به بهشت وارد بشه
و به علاوه این‌ که
ما استخوناتو سوزوندیم بابی
دیگه چیزی وجود نداره که روحت به زمین برسه
آره آره
میدونی من همیشه فکر می‌کردم که این آخرشه
یه مراسم ختم برای شکارچی
ولی هیچی به هیچی
منم باهاش مشکلی نداشتم
ذوق مرگ شدنم رو تصور کن
خب فکر میکنم اگه ابدیتی وجود داشته باشه
من بهشت رو به جهنم ترجیح میدم
آره چون هیچوقت هیچ گندکاری اون بالا نمیشه
کاش من قانون دنیا رو مینوشتم
... خب
من آ ... کار خودمو انجام میدم ... و میرسم به ته این ... ولی
من از اون آدماش نیستم که خودمو بازنشسته کنم
... پس شما دو تا احمقا یه راهی برای فراری دادن من پیدا کردین
آره نه خب خب آ ... آره
اه خب پس بزن بریم روی زمین
چی شده سم ؟
ایناهاش همینجاس مطمئنم
راننده تاکسیت اینجا قرار بود بیاد دنبالت ؟
آره دقیقا ... همین الان
خب پس یه کمی دیر کرده
نه ببین موضوع اینه
اون خیلی دقیق بود بابی منظورم اینه که حتی دقیقه ـشم براش مهم بود
و اگه پیداش نشه چی ؟
همینجا گیر میفتیم
اگه میخوای کاری به کار این نداشته باشی
من خیلی خوب درکت میکنم
وای
وقی دین وینجستر میخواد کمکش کنی مطمئن باش میخواد همچی درست از آب دربیاد
بنی برگردوندنِ تو
آخرین کاریه که راجع بهش فکر میکنم
میدونم میدونم
اما داداش کوچولوی من اونجا گیر کرده
این همون داداش کوچولوته که میخواد منو بکشه نه ؟
تو به اونجا دسترسی داری
منظورت از دسترسی اینه که جونمو پای اینکار بذارم ؟
آره حق با توئه .... این خیلی توقع زیادیه
نه که من هیچوقت کمکت نیومدم
چی ؟
اه بیخیال دین
میدونی که من از چالش خوشم میاد
جدی میگی ؟
هی این داداشته ها
میگم بریم سراغ کارمون
من بهت مدیونم
نه من هیچ حقی به گردن تو ندارم
... حقیقت اینه که آ
میتونم یه استراحتی بکنم
اینقدر سخت بوده ؟
من نمیتونم با کسی قاطی شم دین
نه با خون آشاما و نه با انسان ها
من مال اینجا نیستم
... و بعد از یه مدت
خیلی بهت فشار میاره
درسته ؟
منو باش دارم چی میگم نه که تو هم خیلی برات مهمه
خب وقتی برگشتی اینجا
همچی رو درستش میکنیم باشه ؟
وقتی برگشتم ؟
آره تو دروازه
و وسیله خروج از برزخ رو با سم پیدا میکنی
همونجوری که با من که بودی پیدا کردی باشه ؟
به محض اینکه برت گردونم
"سریع خودمو میرسونم به *ایالت* "مِین *همونجایی که اولین بار بنی و دین از برزخ برگشتن*
میخوام تا وقتی که بیای رو زمین منتظرت بمونم
باشه انگار یه نقشه ای تو سرته رییس
بریم سراغ کارمون
مطمئنی ؟
اولین بارم که نیست پسر
مرسی
خب بجنب دیگه ترسیدی ؟
دین یه سال اینجا بود ؟
هر روز و کل روز رو مبارزه میکرد و فرار میکرد
خیلی باید سرویس شده باشی که نمیتونستی از این جا بیاریش بیرون
تو اون یه سال
تلاشتو کردی ؟
ببین بابی ... من و دین با هم توافق کرده بودیم خب ؟
از اون توافقتون خبر دارم
من اون توافق رو بهتون یاد دادم
یه قراری که نباید زیرش میزدین
حسم میگه از وقتی که من مردم خیلی اتفاقا افتاده
سم
بابی نه نه صبر کن صبر کن
تو چرا اومدی اینجا ؟
دین منو فرستاده
دین؟ اون "دین"ی که من میشناسم نبوده پس
اون دوست دینه بابی
دوست ؟
یه دوست خوب
یه خون آشام عوضی ؟
خب شما دو تا از وقتی که من رفتم
دیگه زدین تو جاده خاکی نه ؟
هی بنی گوش کن .. میدونم تو جون داداش منو
چند بار اینجا نجات دادی و من واقعا ازت ممنونم
آره و حالا دارم سعی میکنم جون شماها رو نجات بدم
میدونی من مایه ننگ همنوعان خودمم
خب همینجاس
راه رفت و برگشتی که ما رو میرسونه رو زمین ؟
اوهوم
همونه ؟
آره خودشه
شماها یادتونه چی بهتون گفتم ؟
آره
خیلی خب بابی قضیه اینه
وقتی رسیدیم رو زمین و من آزادت کردم
یه راه مستقیم میشه به بهشت
وقت خداحافظی نداریم
قبلا یه بار باهات خداحافظی کردم سم
انگار اصلا اهمیتی ندادی
دلیلی نداره فکر کنم که
یه جایی اون پایین مایینا (منظورش بهشته) نبینمت
آره
اما اگه اونا اونجا بهم قدرتی بدن
جهنمی به پا میکنم
خیلی خب بجنب بنی نوبت توئه
زود باش
بنی
هنوزم داری با وینچستر ها کار میکنی
زود باش
وقتشه تو بری سم
بنی ؟
بجنب اونا منو میخوان تو برو
فقط یادت نره به دین بگی که ازش خداحافظی کردم
من هیچوقت روی زمین موجود خوبی نبودم
بنی صبرکن
بنی ؟
برزخ .. هان ؟
باغ خوشگلیه نه ؟
آره
آوردیش بیرون ؟
فقط بابی
چی ؟
منظورم اینه که بابی رو که آوردی محشره
... دین ببین ... بنی آ
اون مارو از اونجا فراری داد
یه مشت خون آشام پیداشون شد و اون خودشو طعمه کرد
من اینو حس میکنم که اگه این اتفاق هم نمیفتاد
نمیخواست برگرده میدونی ؟
متاسفم
شاید حق با تو باشه
... خب آ .. بابی ... چجوری چجوری اونجا دووم آورد ؟
اون حالش خوبه از پسِ همچی بر اومده
البته مث خود جهنم بداخلاقه
همونجوری که باید باشه
بیا ببریمش همونجایی که بهش تعلق داره
باشه
چی شد ؟
سلام پسرا
... بابی سینگر میدونستم همجا هستی
ولش کن کراولی
اون جاش تو جهنم نیست
هرچی که من بگم همونه
اون بلاهای خفنی سر همنوعای من آورده
اینجوری که من میبینم راستش جهنم براش جای خوبیه
واقعا چی فک کردین ؟
چی ؟
اه بیخیال
بذار ببینم میتونم الان درست درمون این وضعیت رو توضیح بدم یا نه
وینچسترها یه بی گناه رو از جهنم آزاد کردن
که بعدش تو بیای و الکی بخوای برش گردونی
توهم رفتی سمت اونا نیومی ؟ تو که این دو تا رو نمیشناسی
قبل از اینکه کارشون تموم بشه من و تو اینجا گیر میفتیم
امیدم اینه که اونا تورو یه جوری سر به نیست کنن عزیزم
بقیشو خودم میدونم
ای بوروکرات
داری با دم شیر بازی میکنیا
به من نگو بوروکرات
بهت گفتم میتونی بهم اعتماد کنی
راجع به چی گفتی ؟
بعدا بهت میگم بذار این امتحان رو کاملش کنیم
سم ؟
چیه ؟ چیه ؟
باهام حرف بزن چی شد ؟
جیزی نیست چیزی نیست
چیزی نیست حالم خوبه
تموم شد
خیلی از این خسته شدی نه کوین ؟
همش ترس و پنهان شدن
میفهمم
رویاس
کوین ترن
خیلی وقته ندیدمت
فکر کردی میتونی برای همیشه از من فرار کنی ؟
همیشه یه راهی هست
اگه یه ترن رو نتونستی پیدا کنی اون یکیشونو پیدا کن
مامانت نمیخواست تو رو لو بده
مامانت خوب درد و عذاب رو تحمل میکنه
اما حتی اونم تا یه جایی میتونه دووم بیاره
اون هیچوقت بهت نمیگفت
مامانا اینجورین دیگه نه ؟
خب ما هم کشتیمش و آدرست رو از تلفنش برداشتیم
نه
چیزی که انگار هیچوقت آدما نمیخوان بفهمن
اینه که شماها هیچی نیستین
یه کورسوی نور فانی
من ابدیم
حالت خوبه ؟
... من بنی رو دفن کردم
اما استخوناش رو نسوزوندم ...
بعد از اینکه گفت سعی کرده تورو از اونجا بیاره بیرون
به نظر درست نمیومد
... میدونم تو هیچ اهمیتی به اون نمیدی اما
نه نه نه میدونی چیه ؟
فهمیدم
... واقعا فهمیدم اون یه
با چیزی که فکرشو میکردم فرق داره
پس کارتو بکن و اگه میخوای اون در رو باز بذار
خیلی خب بریم با اون پسره پیامبره چکش کنیم
و ببینیم اون لوح رو کجا قایم کرده
کوین؟ ماییم
کوین
کوین ؟
اون رفته
همه وسایلمونو برداشته ... یادداشت هاشو
میدونستم این اتفاق میفته بلاخره از پا در اومد
پسره ـی بی عرضه فرار کرده
آره اما کجا ؟
HttpS://TVCenter.CC/ Saeed.mr & Podtitul & Nicole